Morat æu ih prouèiti detaljno ali ovdje i sada mogu potvrditi da smo imali posla s Pteropus Poliocephalusuom.
Teria de examinar melhor, mas... posso afirmar que estamos lidando com pteropus poliocephalus.
To vlasništvo ti samo galebovi mogu potvrditi.
Só você tem o desplante de reclamar a posse.
Pod pretnjom kriviènih dela pitam vas, g-dine Deluka ima li još svedoka koji mogu potvrditi to što ste izjavili poroti?
E agora, sob pena de perjúrio, Sr. De Lucca, tem testemunhas que confirmem as suas declarações?
Mislim da je ranjen u guzicu, no ne mogu potvrditi.
Eu cá acho que levou um tiro no cu, mas não posso confirmar.
Morate mi dati nešto što mogu potvrditi.
Você precisa me dar alguma coisa pra eu confirmar.
Ne mogu potvrditi što je cilj ni prirodu prijetnje, dolazi od terorista s Bliskog istoka, no ima i indikacija da su ukljuèene teroristièke skupine iz SAD-a
Apesar de não poder confirmar o alvo do ataque, talvez seja perpetrado por terroristas árabes, mas também terroristas nos EUA. Como ele saiu?
Ja mogu potvrditi da je neko vreme bio bolestan.
Mas é verdade que ele estava doente por um tempo.
Aja mogu potvrditi da je žrtva muškarac.
Eu acho que posso confirmar que a vítima é homem
Bez tijela, ne mogu potvrditi ubojstvo.
Sem os corpos, não posso confirmar que isso foi um assassinato.
Zbog tehnièkih poteškoæa, trenutno ne mogu potvrditi identitet.
Devido a dificuldades técnicas, não posso confirmar visualmente sua identidade nesse momento.
Mogu potvrditi da su Oriji mrtvi.
Um exemplo: eu posso confirmar se os Ori estão mortos.
Ne mogu potvrditi niti pobiti da je džamija pod FBI osmatranjem.
Não posso confirmar ou negar que a mesquita está em observação pelo FBI.
Napišite broj telefona vaših roditelja u Floridi da mogu potvrditi gde ste bili.
Preciso que você escreva o telefone dos seus pais na Flórida para eu confirmar o seu paradeiro.
Želio bih da mogu potvrditi da je sluèaj riješen, ali imam osjeæaj da ti ne misliš tako.
Gostaria de poder confirmar que este caso foi resolvido. Mas estou com a impressão de que você acha que não está.
Licno mogu potvrditi da je Mayorova nevinost i snaga vecite duse.
Posso pessoalmente garantir a pureza e a força da alma eterna do prefeito.
I tamo je šest mrtvih narkomana koji to mogu potvrditi.
Eu consegui. Seis traficantes estão mortos para confirmar.
Ti aparati mogu potvrditi da ustvari imamo duhove?
Essas máquinas podem provar que temos fantasmas de verdade?
Ima preko 100 žena koje to mogu potvrditi.
Há umas 100 mulheres que testemunharam.
Mogu potvrditi da je inspekcija na terenu zakazana za danas.
Posso confirmar uma inspeção agendada para hoje. Vou te colocar em espera.
Mogu potvrditi da je glasine o "Allcomu" proširio zaposlenik koji je u zabludi.
posso confirmar que os rumores da Allcom vieram de um confuso e equivocado empregado.
Jer ste te veèeri bili sami doma, gledali TV, dok su vam žena i djeca, svi koji vam mogu potvrditi prièu, bili vani.
Pois estava em casa sozinho, vendo TV, enquanto sua esposa, filhos, ou qualquer um que pudesse confirmar isso, estava convenientemente fora.
Da, mogu potvrditi da Amanda Baylor je ovdje.
Sim, posso confirmar que essa Amanda Baylor está na casa dela.
Mogu potvrditi da si prekinuo nasilje.
Reduza os danos. Posso provar que cooperou. Não pode me ajudar.
Naišao sam na par tretmana, ne mogu potvrditi djeluju li.
Conheço alguns tratamentos, mas não posso verificá-los.
Moji ti prijatelji mogu potvrditi kako se ne zaljubljujem baš olako.
Meus amigos podem lhe dizer que, geralmente, não me apaixono tão fácil.
Mogu potvrditi da je krv ljudska, ili barem kralježnjaka.
Bem, posso confirmar que é sangue humano, ou de um vertebrado.
Mogu potvrditi da je krv ljudska.
Posso confirmar que é sangue humano do corpo.
Mogu potvrditi da sam se na bus tijekom cijelog putovanja.
Eles podem confirmar que estive a viagem toda lá.
Ono što vam mogu potvrditi je da je osoba odgovorna za proboj u osiguranju eliminirana.
O que posso confirmar é que a pessoa responsável para a quebra de segurança foi eliminado.
Svi ovi muškarci mogu potvrditi da Cheryl nije bila ovdje kada je Harry ubijen.
Todos esses homens podem confirmar que a Cheryl não estava aqui quando Harry foi morto.
Ne mogu potvrditi niti odbiti ove sramne navode.
Não posso confirmar e nem negar esta infundada mas intrigante alegação.
Mogu potvrditi samo da je Lexi prošla kroz promjenu.
Só posso confirmar que Lexi passou por uma transformação.
Ali, ono što mogu potvrditi... je da je tovar trajno uklonjen van linije
Mas o que eu posso confirmar, é que a carga foi desligada permanentemente.
Da, pa, ja mogu potvrditi da imam najveæi mamurluk u istoriji ikada.
É, e posso confirmar que estou com a maior ressaca de todas na história.
Ne mogu potvrditi o kome se radi, èak ni to da je li stvarna ili...
Ainda não posso confirmar quem é, se é real ou...
Kapetane, pre nego poènemo, mogu potvrditi da ima skroba na spoljašnjem pakovanju heroina koji su Stef i Hulio upravo doneli.
Capitã, antes de começarmos, posso confirmar resíduo de amido de milho no exterior desta heroína que Steph e Julio acabaram de trazer.
Ne mogu potvrditi da smo na to podruèje usredsredjeni, nažalost to je sve što vam mogu reæi o tome.
Posso confirmar que essa é uma área onde nosso foco está, mas não posso dizer nada além disso.
1.8074882030487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teria de examinar melhor, mas... posso afirmar que estamos lidando com pteropus poliocephalus. 